N. 00200/2013 REG.PROV.COLL.

N. 01624/2011 REG.RIC.

REPUBBLICA ITALIANA

IN NOME DEL POPOLO ITALIANO

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia

sezione staccata di Catania (Sezione Terza)

ha pronunciato la presente

SENTENZA

sul ricorso numero di registro generale 1624 del 2011, proposto da:
Item Srl, in persona del legale rappresentante p.t., rappresentato e difeso dagli avv. Andrea Scuderi, Alberto Giaconia e Giovanni Mandolfo, con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. Andrea Scuderi in Catania, via V. Giuffrida, 37;

contro

Comune di Acireale, in persona del sindaco p.tp., rappresentato e difeso dall'avv. Nunzio Manciagli, con domicilio eletto presso lo studio dell’avv. Vito Bellia in Catania, via Vitt.Em.Orlando, 15;

nei confronti

Società Mediterraneo di Tringale Anna Maria & C. Snc, in persona dell’amministratore unico signora Tringale Anna Maria, legale rappresentante p.t., rappresentata e difesa dagli avv. Antonio Vitale e Valeria Scuto, con domicilio eletto presso il primo difensore, in Catania, c.so Italia, 226;

per l'annullamento

-della determina n. 20 del 31 gennaio 2011 con la quale è stata dichiarata la decadenza della società ricorrente dall’aggiudicazione del terreno de quo, contestualmente disponendo l’incameramento della cauzione provvisoria e la rinnovazione della procedura di dismissione del bene pubblico; - della nota n. 14582/11 con cui la suddetta determinazione è stata trasmessa al ricorrente;

- di ogni ulteriore atto presupposto, connesso o consequenziale;

nonché per il risarcimento dei danni.

Visti il ricorso e i relativi allegati;

Visti gli atti di costituzione in giudizio di Comune di Acireale e di Mediterraneo di Tringale Anna Maria & C. Snc;

Viste le memorie difensive;

Visti tutti gli atti della causa;

Relatore nell'udienza pubblica del giorno 16 gennaio 2013 il Cons. dott. Gabriella Guzzardi e uditi per le parti i difensori come specificato nel verbale;

Ritenuto e considerato in fatto e diritto quanto segue.


FATTO

Con il ricorso introduttivo la società ricorrente, che si era resa aggiudicataria dell’asta pubblica di vendita del terreno in Contrada Gurne a Capomulini, incluso nel piano delle alienazioni immobiliari approvato con delibera consiliare n. 71 del 7/09/2009, impugna la determinazione n. 20 del 31 gennaio 2011, con la quale il Dirigente del Settore Affari Istituzionali del Comune di Acireale ha dichiarato la decadenza della stessa ricorrente dall’aggiudicazione del terreno de quo, ed ha incamerato la cauzione, disponendo la rinnovazione della procedura di dismissione del bene pubblico.

Premesso in fatto di avere ricevuto, dopo la intervenuta aggiudicazione a proprio favore, la notifica di un ricorso per motivi aggiunti proposto dalla società Mediterraneo di Tringali Anna &C (in seno al ricorso n. 761/08 di Ruolo Generale pendente avanti questo Tribunale) con il quale è stato impugnato il bando e l’aggiudicazione (sull’assunto dell’odierna controinteressata di essere proprietaria del terreno in questione, sul quale gestisce da oltre un ventennio uno stabilimento balneare), la ricorrente ITEM, constatato all’esito di un sopralluogo che il terreno di cui si era resa aggiudicataria risulta effettivamente occupato da detto stabilimento balneare, con nota del 23 giugno 2010 ha precisato al Comune che non intende stipulare il contratto di compravendita prima che non si sia proceduto allo sgombero dell’area.

Il Comune, ribadito con nota del 3 agosto 2010 che la ricorrente era in condizione di conoscere lo stato dei luoghi che ha dichiarato di accettare al momento della proposizione dell’offerta di acquisto, con il provvedimento impugnato, l’ha dichiarato decaduta dall’aggiudicazione per la mancata integrazione del prezzo offerto ed ha disposto l’incameramento della cauzione.

A sostegno del ricorso vengono addotte le seguenti censure:

1) Violazione e falsa applicazione degli artt. 1476, 1477, 1483, 1484, 1487 e 1488 del c.c. anche in relazione a quanto previsto all’art. 5 del bando di gara- eccesso di potere per difetto di motivazione e di presupposti- travisamento- manifesta ingiustizia.

Sostiene parte ricorrente che il generico riferimento contenuto nel bando alla situazione di fatto e di diritto dell’immobile, non vale a privare l’acquirente delle garanzie di legge, prima tra tutte quella alla consegna del possesso e del godimento del bene. Deduce altresì la incongruità della motivazione del provvedimento impugnato ove si precisa che la società Mediterranea aveva in precedenza trascritto la propria domanda di usucapione, che il bando prevedeva il subentro dell’acquirente nel contenzioso esistente e che la ITEM ha preso parte ai giudizi innanzi a questo Tribunale ed al C.G.A.

2) Violazione dell’art. 3 della L. n. 241/90- eccesso di potere per difetto di istruttoria, travisamento dei presupposti di fatto. Difetto di motivazione e dei presupposti- manifesta ingiustizia- violazione dei principi di buon andamento ex art. 97 Cost.. Violazione e falsa applicazione sotto altro profilo del disciplinate di vendita e degli artt. 1476 e 1490 del C.C.- violazione degli obblighi assunti nei confronti della ricorrente ITEM. Violazione degli obblighi di buona fede e corretto comportamento.

L’Amministrazione comunale, con il provvedimento impugnato, si è limitata a ritenere infondate le ragioni, addotte dalla ricorrente, di impedimento alla stipula dell’atto di vendita omettendo di effettuare precise valutazioni.

Protesta conseguentemente parte ricorrente il proprio diritto a conseguire il risarcimento del danno subito.

Il Comune di Acireale si costituisce in giudizio con atto depositato in data 16 giugno 2011 ed eccepisce il difetto di giurisdizione del giudice amministrativo in quanto non viene impugnato un atto della procedura di scelta del contraente, ma un atto paritetico. Nel merito eccepisce la infondatezza delle censure addotte.

In data 23 dicembre 2011, parte ricorrente ha depositato in giudizio istanza cautelare chiedendo la sospensione del provvedimento impugnato, all’esito è stata adottata l’ordinanza n. 12/2012 con la quale è stata accolta detta domanda “ai soli fini della trattazione nel merito ..” (ordinanza peraltro riformata dal C.G.A. che ha accolto l’appello del Comune mandando al giudice di prime cure l’approfondimento in ordine alla giurisdizione).

La controinteressata Tringale Anna Maria, nella qualità di amministratore unico della Società Mediterranea di Tringale Anna & C, s.n.c., costituita in giudizio, con memoria depositata in data 5/01/2012 deduce in fatto che, venuta meno l’aggiudicazione a favore della ITEM, l’Amministrazione comunale, con avviso d’asta pubblica pubblicato all’Albo Pretorio del comune di Acireale dal 28/06/2011 al 21/07/2011 e per estratto sulla G.U.R.S. n. 26 del 1° luglio 2011 ha indetto nuova procedura per individuare il contraente relativamente alla vendita dell’immobile de quo. A tale nuova gara ha partecipato la sola Mediterranea controinteressata che si è resa aggiudicataria. Eccepisce poi, in diritto, il difetto di giurisdizione del giudice adito, nonché la inammissibilità del ricorso per non avere parte ricorrente impugnato l’avviso d’asta pubblica approvato con determinazione dirigenziale n. 278 del 12/11/2009, a seguito della decadenza della precedente aggiudicazione a favore della ricorrente; decadenza operata nella stretta applicazione di quanto previsto dal relativo "Avviso d’asta" che al punto 5) lett. A), sub h) ha prescritto l’obbligo per il partecipante alla selezione, di dichiarare “di avere preso conoscenza e di accettare il fatto che, in caso di aggiudicazione del bene oggetto della vendita, la mancata sottoscrizione del contratto per fatto dell’aggiudicataria comporterà la decadenza dal diritto all’aggiudicazione e la conseguente perdita del diritto alla restituzione del deposito cauzionale” .

Nel merito deduce, altresì, la infondatezza del ricorso introduttivo posto che sussistevano tutte le condizioni di fatto e di diritto perché parte ricorrente fosse a conoscenza dell’insediamento della Mediterranea nel terreno per cui è causa, in quanto, tra l’altro, relativamente a tale area la Mediterranea aveva introdotto davanti al giudice ordinario giudizio per usucapione, regolarmente trascritto.

Con memoria depositata in data 23 dicembre 2012 la ITEM afferma la giurisdizione di questo giudice ed insiste nelle censure proposte.

Alla Pubblica Udienza del 16 gennaio 2013 la causa è stata trattenuta per la decisione.

DIRITTO

Il Collegio prende prioritariamente in esame l’eccezione di difetto di giurisdizione del giudice amministrativo formulata in atti.

Premesso in fatto che la revoca dell’aggiudicazione definitiva (e conseguente incameramento della cauzione provvisoria) è avvenuta in data 31 gennaio 2011, in quanto la Società ricorrente è venuta meno, ad avviso dell’Amministrazione, al suo dovere di addivenire alla stipulazione del contratto, mentre a sua volta la Società ricorrente sostiene la propria impossibilità a concludere il contratto in quanto l’area acquistata non sarebbe libera da persone e cose ed adibita a stabilimento balneare, il Collegio riscontra la infondatezza della sollevata eccezione, perché l’Amministrazione, al fine di revocare l’aggiudicazione, non ha, nel caso di specie, esercitato poteri di autotutela (a fronte dell’esercizio dei quali il privato non potrebbe che vantare una posizione di interesse legittimo), ma si è limitata a prendere atto della volontà della società di sottrarsi alla stipulazione del contratto in violazione dell’obbligo dell'aggiudicataria (in assenza di legittime cause di impedimento) di prestarsi alla stipulazione.

Si rileva, al proposito, che la società ricorrente era nella giuridica possibilità di conoscere la situazione di fatto e di diritto in cui si trovava l’immobile che andava ad acquistare, sia perché la Mediterranea vi svolgeva attività di balneazione alla luce del sole ( circostanza desumibile da semplice sopralluogo che il bando facultizzava gli interessati all’acquisto ad effettuare), sia perché era stato trascritta nei pubblici registri immobiliari la domanda giudiziale di usucapione proposta davanti il giudice civile dalla Meditterranea sul presupposto (poi ritenuto indimostrato, tanto da determinare il rigetto del relativo giudizio) del possesso continuativo per oltre vent’anni del terreno in questione.

Parte ricorrente era quindi nella possibilità oggettiva e soggettiva di conoscere l’effettivo stato di fatto e di diritto dei luoghi che ha dichiarato di conoscere ed accettare proponendo domanda di partecipazione alla gara per la scelta del contraente. Non poteva quindi sottrarsi all'obbligazione assunta di concludere i contratto.

Così ricostruita la vicenda, la controversia sfugge alla giurisdizione amministrativa per essere di competenza del giudice ordinario: nella specie le situazioni soggettive coinvolte (sia dell’aggiudicataria definitiva che dell’Amministrazione comunale) sono di diritto soggettivo, da fare valere quindi davanti al Giudice Ordinario, non vertendosi, qui, in materia di giurisdizione esclusiva di questo giudice, secondo l’elencazione contenuta nell’art. 133 c.p.a. .

Rileva ulteriormente il Collegio che la previsione dell’art. 119 c.p.a. che elenca le materie soggette, in fase giurisdizionale, al rito abbreviato, nella parte in cui tra esse è inclusa quella attinente le procedure di privatizzazione o di dismissione di imprese o beni pubblici (co. 1, lett. c) , non vale a determinare deroghe od eccezioni ai normali criteri di riparto della giurisdizione, con la conseguenza che, in subiecta materia, solo ove siano in gioco interessi legittimi, gli stessi vanno azionati davanti al giudice amministrativo con il rito abbreviato cui fa riferimento l’art. 119 c.p.a, richiamato.

Né potrebbe invocarsi la tesi secondo cui l’aggiudicatario in via definitiva di una gara ad evidenza pubblica non sarebbe titolare di una posizione di diritto soggettivo nei confronti dell’Amministrazione prima della stipulazione del relativo contratto, atteso che tale assunto, anche se piuttosto comune (cfr. le decisioni di questo Consiglio, sez. V n. 258 del 16.3.1999 e Sez. IV n.41 del 9.1.1996 ), può ritenersi corretto finchè sussiste un’aggiudicazione provvisoria o si voglia evidenziare che prima della stipulazione del contratto l’aggiudicatario della gara non potrebbe vantare nei confronti dell’Amministrazione l’esecuzione del contratto (cfr., in tal senso, Cass. S.U. 26.6.2003 n. 10160). Ciò però non significa che il Comune, intervenuta l’aggiudicazione definitiva (con la quale si è conclusa la fase della procedura di evidenza pubblica di scelta del contraente), agendo con poteri paritetici a tutela dei propri diritti soggettivi, non possa, prendere atto della volontà dell'aggiudicatario di non stipulare e quindi dichiararne la decadenza per inerzia.

Giova osservare altresì, che la materia della "dismissione dei beni" degli enti pubblici non rientra nemmeno nella disciplina di cui al codice dei contratti pubblici (D.L.gs. 163/2006) ad eccezione dell'ipotesi - del tutto speciale - regolata dall'art. 53, comma 6 del codice: ossia cessione di un bene pubblico quale "corrispettivo del contratto" in tutto o in parte;

- quanto poi al cod. proc. amm. la giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo in tema di procedure di evidenza pubblica è stabilita dall'art. 133, co. 1, lett. e) sub n. 1) ma solamente per le "PROCEDURE di affidamento di pubblici lavori, servizi, forniture … con estensione della giurisdizione esclusiva alla dichiarazione di inefficacia del contratto a seguito di annullamento dell’aggiudicazione ed alle sanzioni alternative ".

Nel caso in esame, quindi, tolta la fase pubblicistica della scelta dell'offerta d'acquisto, che si è conclusa con l’aggiudicazione definitiva alla ricorrente, la fase successiva, che avrebbe dovuto terminare con la stipulazione del contratto, esula dalla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo. Pertanto, per le controversie relative a quest’ultima fase occorre, di volta in volta, accertare la consistenza della relativa posizione giuridica coinvolta, essendo il criterio di riparto ancorato alla tradizionale distinzione tra diritti soggettivi ed interessi legittimi.

E si è già detto che nessuna posizione di interesse legittimo sembra, nella specie, attribuibile alla ricorrente.

In conclusione, nella fattispecie non vi sono motivi per ritenere che la giurisdizione spetti al giudice amministrativo, anche in considerazione di quanto precisato dalla Corte costituzionale (sentenza n. 204 del 6.7.2004) che ha escluso che sia sufficiente, nel vigente assetto costituzionale, il generico coinvolgimento di un pubblico interesse nella controversia per poterla devolvere in via esclusiva al giudice amministrativo.

Come recentemente ribadito dal C Stato sez V con sent. n. 547 del 2/02/2012, in materia di dismissione di beni pubblici, alla luce del criterio di riparto della giurisdizione basato sul "petitum" sostanziale, spetta al Giudice Amministrativo la giurisdizione in ordine all'impugnazione degli atti relativi alla doverosità della indizione di una procedura ad evidenza pubblica e aggiudicazione a terzi di un bene immobile pubblico, essendo la domanda principalmente rivolta all'accertamento della nullità degli atti della procedura, che sono espressione di attività pubblicistica provvedimentale e rispetto ai quali la posizione del privato riveste carattere di interesse legittimo.

Ove invece vengano impugnato atti paritetici, come nel caso a mano, resta ferma la giurisdizione del giudice ordinario chiamato alla tutela dei diritti soggettivi fatti valere inter partes.

Alla luce delle considerazioni svolte, va accolta l’eccezione di difetto di giurisdizione di questo giudice adito, con la conseguente declaratoria di inammissibilità del ricorso introduttivo.

Le spese del giudizio vanno poste a carico della ricorrente, anche in considerazione della violazione della regola della sinteticità degli scritti difensivi posta dal nuovo codice del processo amministrativo, nella misura che si liquida in dispositivo.

P.Q.M.

Il Tribunale Amministrativo Regionale per la Sicilia sezione staccata di Catania (Sezione Terza), definitivamente pronunciando sul ricorso, come in epigrafe proposto, dichiara il difetto di giurisdizione di questo giudice.

Condanna parte ricorrente alle spese del giudizio che liquidano in ragione di Euro duemila,00= oltre accessori di legge, IVA e CPA a favore di ciascuna delle due parti evocate in giudizio.

Ordina che la presente sentenza sia eseguita dall'autorità amministrativa.

Così deciso in Catania nella camera di consiglio del giorno 16 gennaio 2013 con l'intervento dei magistrati:

Calogero Ferlisi, Presidente

Gabriella Guzzardi, Consigliere, Estensore

Agnese Anna Barone, Primo Referendario

 
 
L'ESTENSORE IL PRESIDENTE
 
 
 
 
 

DEPOSITATA IN SEGRETERIA

Il 30/01/2013

IL SEGRETARIO

(Art. 89, co. 3, cod. proc. amm.)