Numero 00425/2026 e data 06/03/2026 Spedizione
REPUBBLICA ITALIANA
Consiglio di Stato
Sezione Prima
Adunanza di Sezione del 29 gennaio 2026
NUMERO AFFARE 00381/2025
OGGETTO:
Ministero dell’ambiente e della sicurezza energetica.
Ricorso straordinario al Presidente della Repubblica proposto dai signori Francesco Frosio e Cristina Gianantonio contro il Comune di Porto Azzurro e l’Ente parco nazionale dell’arcipelago toscano per l’annullamento del provvedimento n.91 del 23 maggio 2022 di diniego del nulla-osta per l’ampliamento di un immobile ad uso residenziale e ristrutturazione di un magazzino esistente in località Monserrato nel Comune di Porto Azzurro; di ogni altro atto connesso, presupposto e conseguente ed in particolare della comunicazione dei motivi ostativi prot.n.3342 datata 6 maggio 2022, adottata dall’Ente parco nazionale dell’arcipelago toscano.
LA SEZIONE
Visto il ricorso straordinario al Presidente della Repubblica notificato il 20 settembre 2022;
Vista la relazione trasmessa con foglio prot.n.0063995 del 4 aprile 2025, con la quale il Ministero dell’ambiente e della sicurezza energetica ha richiesto il parere del Consiglio di Stato sull’affare consultivo in oggetto;
Esaminati gli atti e udito il relatore, consigliere Giuseppe Rizzo.
Premesso in fatto e considerato in diritto quanto segue.
1. I signori Francesco Frosio e Cristina Gianantonio hanno riferito di essere proprietari di un fabbricato di vecchia costruzione adibito a civile abitazione, ubicato nel Comune di Porto Azzurro in zona vincolata, e di aver presentato formale istanza per procedere ai lavori di ampliamento e di ristrutturazione. Il Comune di Porto Azzurro ha ritenuto valide le asseverazioni rese dal progettista degli interessati ai sensi del d.P.R. n.445 del 2000. Di contro, con nota prot.n.9549 del 12 novembre 2021, l’Ente parco nazionale dell’arcipelago toscano - deputato al rilascio del nulla-osta perché l’immobile in questione risulta ricompreso nel perimetro del parco - ha richiesto documentazione integrativa e con successivo foglio prot.n.1983 del 16 marzo 2022 ha provveduto a comunicare l’avvio del procedimento ai sensi degli artt.7 e 8 della legge n.241 del 1990 e del Piano parco, ritenendo che gli interessati non avessero dimostrato la destinazione ad uso residenziale dell’immobile, catastalmente individuato come fabbricato rurale.
Gli odierni ricorrenti hanno prodotto osservazioni sostenendo che l’edificio, realizzato prima del 1967, risultava già a quella data adibito a civile abitazione e che non era mai stato oggetto di alcun intervento edilizio; hanno, altresì, depositato a sostegno delle loro affermazioni l’atto notarile di compravendita datato 14 dicembre 2020 ed un atto di notorietà del 25 settembre 2020, il tenore dei quali risultava contrastante con i dati catastali.
L’Ente parco non ha ritenuto sufficienti i documenti e le argomentazioni dei ricorrenti ed ha comunicato i motivi ostativi con atto prot.n.3342 datata 6 maggio 2022, sostenendo che, ai sensi dell’art.19, comma 3, delle NTA del Piano parco, sono consentite le ristrutturazioni edilizie per una sola volta per gli immobili adibiti a civile abitazione prima dell’entrata in vigore del Piano (8 luglio 2008); mentre, nel caso di specie, l’immobile sarebbe risultato censito in catasto come fabbricato rurale ed in quanto tale estraneo all’ambito di applicazione della norma; infine, con l’impugnato provvedimento n.91 del 23 maggio 2022, l’Ente ha negato il nulla-osta per l’ampliamento e la ristrutturazione del fabbricato de quo.
2. Con ricorso straordinario notificato il 20 settembre 2022, gli interessati hanno impugnato i provvedimenti in epigrafe specificati sostenendo un unico ed articolato motivo rubricato “Falsa applicazione dell’art.99, comma 6, della legge Regione Toscana n.65 del 2014; violazione dell’art.9-bis, commi 1 e 1-bis del d.P.R. n.380 del 2001 e dell’art.6 della legge n.241 del 1990; eccesso di potere per difetto di istruttoria e di motivazione”. In estrema sintesi, secondo i ricorrenti, già nel 1967, l’immobile aveva funzione abitativa e l’Ente parco avrebbe dovuto attribuire quanto meno valore indiziario sia al rogito di compravendita del 14 dicembre 2020, sia all’atto notorio del 25 settembre 2020 dai quali risultava la destinazione a civile abitazione. In altri termini, la verifica della destinazione d’uso dell’immobile non sarebbe stata oggetto di adeguata istruttoria. Sempre in tesi dei ricorrenti, i provvedimenti impugnati sarebbero illegittimi perché fondati sull’art.99, comma 6, della legge Regione Toscana n.65 del 2014 che è stato abrogato prima dell’adozione degli atti impugnati; mentre, l’art.9-bis, commi 1 e 1-bis del d.P.R. n.380 del 2001 non imporrebbe affatto di considerare pregnanti le risultanze catastali, né escluderebbe la possibilità di attribuire quanto meno prova indiziaria all’atto notarile ed alle altre risultanze documentali e fotografiche.
I ricorrenti hanno prodotto motivi aggiunti affidandosi ad un’unica censura rubricata “Violazione dell’art.9-bis del d.P.R. n.380 del 2001 e dell’art.6 della legge n.241 del 1990. Eccesso di potere per difetto di istruttoria e motivazione” con cui hanno ribadito e precisato le deduzioni precedenti in base alle quali l’Ente parco non avrebbe dovuto attribuire valore dirimente alla classificazione catastale ed hanno prodotto ulteriore documentazione, in particolare un certificato storico di residenza ed un attestato previdenziale.
3. Il Comune di Porto Azzurro ha trasmesso al Ministero una relazione descrittiva degli accadimenti fattuali recante prot.n.852 del 30 gennaio 2023.
4. L’Ente Parco ha fatto pervenire le proprie memorie con le quali ha ripercorso l’iter del procedimento ed ha sostenuto che, proprio ai sensi dell’art.9-bis del d.P.R. n.380 del 2001 richiamato dagli stessi ricorrenti, lo stato legittimo dell’immobile in questione, realizzato in epoca nella quale non era obbligatorio acquisire il titolo abilitativo edilizio, è quello desumibile dalle informazioni catastali. Con successive memorie, l’Ente parco ha controdedotto rispetto ai motivi aggiunti proposti dai ricorrenti sostenendo che l’atto di compravendita del 14 dicembre 2020 e l’atto di notorietà del 25 settembre 2020 prodotti dai ricorrenti non sono documenti probanti la destinazione d’uso, con la conseguente necessità di dare rilevanza alle informazioni catastali.
5. Il Ministero dell’ambiente e della sicurezza energetica, con foglio prot.n.0063995 del 4 aprile 2025, ha trasmesso la prescritta relazione condividendo il tenore e le conclusioni delle memorie dell’Ente parco.
6. I ricorrenti hanno prodotto osservazioni alla relazione ministeriale datate 29 aprile 2025 con cui hanno ribadito le censure contenute nel ricorso introduttivo, ponendo l’accento sul mancato approfondimento istruttorio e sull’omessa considerazione da parte dell’Ente parco delle evidenze documentali che dimostrerebbero il lecito e risalente utilizzo residenziale dell’immobile in questione appartenente a soggetti non coltivatori.
7. Nell’adunanza del 29 gennaio 2026, l’affare è stato deciso.
8. La Sezione ritiene fondate le censure contenute nel ricorso principale ed in quello per motivi aggiunti che, stante la loro stretta connessione, possono essere trattate congiuntamente.
8.1. In limine, corre l’obbligo di precisare che per costante giurisprudenza, alle risultanze catastali non può essere riconosciuto un autonomo valore probatorio anche ai fini dell’individuazione dell’effettiva destinazione d’uso, avendo le stesse solo una valenza sussidiaria. (Cons. Stato, Sez. VII, 23 luglio 2023, n.6511; Sez. VI, 5 giugno 2015, n.2769)
L'accatastamento è un adempimento di tipo fiscale-tributario che fa stato ad altri fini, senza assurgere a strumento idoneo, al di là di un mero valore indiziario, per evidenziare la reale destinazione d’uso e la relativa conformità alla disciplina urbanistico-edilizia. (Cons. Stato, Sez. VI, 9 febbraio 2015, n.631; Sez. V, 17 giugno 2014 n.3096; Cass. civile, Sez. II, 2 novembre 2010 n.22298)
8.2. I ricorrenti hanno colto nel segno sostenendo che l’Ente parco nazionale dell’arcipelago toscano, con il proprio comportamento, è incorso nella violazione dell’art.9-bis del d.P.R. n.380 del 2001 e nell’eccesso di potere per difetto di istruttoria.
Ed invero, l’art.9-bis, comma 1-bis, secondo e terzo periodo, del d.P.R. 380/2001 (nel testo vigente al momento della adozione del provvedimento impugnato) prevedeva: “Per gli immobili realizzati in un'epoca nella quale non era obbligatorio acquisire il titolo abilitativo edilizio, lo stato legittimo è quello desumibile dalle informazioni catastali di primo impianto, o da altri documenti probanti, quali le riprese fotografiche, gli estratti cartografici, i documenti d'archivio, o altro atto, pubblico o privato, di cui sia dimostrata la provenienza, e dal titolo abilitativo che ha disciplinato l'ultimo intervento edilizio che ha interessato l'intero immobile o unità immobiliare, integrati con gli eventuali titoli successivi che hanno abilitato interventi parziali. Le disposizioni di cui al secondo periodo si applicano altresì nei casi in cui sussista un principio di prova del titolo abilitativo del quale, tuttavia, non sia disponibile copia”.
Alla stregua di quanto previsto dalla norma de qua, nel caso di specie, trattandosi di immobile realizzato ante 1967 quando non era obbligatorio acquisire il titolo abilitativo edilizio, l’Ente parco nazionale dell’arcipelago toscano non avrebbe dovuto attribuire rilevanza esclusiva alle informazioni catastali, essendo onerato a condurre una approfondita istruttoria alla luce dei documenti depositati dai ricorrenti, in special modo l’atto di compravendita del 14 dicembre 2020 data la natura documentale di provenienza notarile, al fine di accertare se in concreto l’immobile di che trattasi fosse già da molti anni destinato ad uso residenziale. Di contro, l’Ente parco ha illegittimamente ritenuto irrilevanti le fonti documentali depositate dai ricorrenti, nonostante la previsione normativa innanzi richiamata le abbia espressamente ammesse come mezzo di prova. (Cons. Stato, Sez. II, 8 maggio 2024 n.4149). La corretta interpretazione della norma applicata nella parte in cui prevede che “lo stato legittimo è quello desumibile dalle informazioni catastali di primo impianto, o da altri documenti probanti”, è quella di ritenere che la “o” utilizzata dal legislatore non sia indice di alternatività, ovvero non definisca una relazione tra due opzioni di cui solo una può essere scelta, escludendo l’altra. La ratio della norma de qua corrisponde, invero, all’esatto contrario: per gli immobili realizzati in epoca in cui non era obbligatorio il titolo abilitativo, lo stato legittimo può e deve essere desunto non solamente dalle informazioni catastali, ma anche, inter alia, da altri documenti probanti quali le riprese fotografiche, gli estratti cartografici, i documenti d'archivio o altri atti pubblici o privati, di cui sia dimostrata la provenienza, così come è accaduto nel caso di specie.
In altri termini, la norma ha previsto la necessità di una valutazione complessiva comprensiva di diverse fonti documentali, ancor più nell’ipotesi in cui possono emergere dati tra loro contrastanti.
Orbene, con il successivo deposito dell’atto di compravendita del 14 dicembre 2020 e dell’atto di notorietà del 25 settembre 2020, l’istanza dei ricorrenti doveva intendersi corredata da tutti gli elementi necessari per consentire all’Ente parco l’accertamento della spettanza del bene della vita cui gli istanti aspiravano. Conseguentemente, la mancata considerazione da parte dell’Ente parco delle sopravvenienze documentali ad opera dei ricorrenti ha determinato l’illegittimità dei provvedimenti impugnati anche sotto il profilo del difetto di istruttoria.
9. Le questioni vagliate esauriscono la vicenda sottoposta alla Sezione, essendo stati toccati tutti gli aspetti rilevanti a norma dell’art.112 c.p.c., in aderenza al principio sostanziale di corrispondenza tra il chiesto ed il pronunciato (Cass. civile, 16 maggio 2012, n.7663) e gli argomenti di doglianza non espressamente esaminati sono stati ritenuti dal Collegio non rilevanti ai fini della decisione e, comunque, inidonei a supportare una conclusione di tipo diverso.
10. Pertanto, la Sezione esprime il parere che il ricorso debba essere accolto.
P.Q.M.
La Sezione esprime il parere che il ricorso debba essere accolto.
| L'ESTENSORE | IL PRESIDENTE F/F | |
| Giuseppe Rizzo | Fabrizio Cafaggi | |
IL SEGRETARIO
Maria Cristina Manuppelli